Jak na AI překlady

Leadhub umožňuje na pár kliknutí přeložit obsah e-mailu i šablon do různých jazyků. Překlady e-mailů můžete rovnou kopírovat do odpovídajících jazykových mutací.

Díky AI agentovi integrovanému přímo do Leadhubu:

přeložíte obsah e-mailů, obrázků i šablon (hlavička, patička) do všech jazyků na pár kliknutí
překopírujete překlady mezi účty, ve kterých jste v Leadhubu přidáni
přeložíte všechny jazykové mutace najednou
přeloží i texty přímo v grafice – nemusíte řešit ruční úpravu vizuálů pro každou jazykovou mutaci zvlášť
přidáte informace o vašem e-shopu pro copywriting, aby byly překlady co nejpřesnější
přeložíte newslettery, automatické kampaně i skupiny kampaní
upraví produktové šablony a změní se produkty podle cílového podniku
přeložíte A/B testované kampaně

Jak na AI překlady?

Základní informace pro copywriting AI agenta

V účtech, do kterých budete kopírovat překlady, lze definovat základní informace pro copywriting. Díky tomu dokážete zajistit, že budou AI překlady co nejpřesnější podle vašich potřeb a podmínek. Vždy je třeba tyto podmínky vypsat do cílového businessu (ne do businessu, ze kterého kampaň kopírujete).

Jak přeložit kampaň?

Vyberte kampaň, kterou chcete duplikovat a přeložit do jiného účtu.
Zvolte, do kterého účtu chcete kampaň duplikovat a do jakého jazyku ji chcete přeložit. Najednou lze vybrat více účtů i různých jazyků.

Automaticky se přeloží veškerý obsah e-mailu, a zároveň můžete vybrat možnost přenést použité šablony do vybraného účtu (patička, hlavička,...). Ty se také automaticky přeloží. Pokud ještě nejsou vytvořené ve finálním účtu, automaticky se zkopírují a uloží do Knihovny.

Potvrďte tlačítkem Duplikovat.
Automaticky se spustí překlad e-mailu do všech vybraných účtů a jazyků. AI chat vás průběžně informuje o stavu překladu.
Pokud jste s AI překlady spokojeni, stačí jen kliknout na tlačítko Duplikovat.

Zduplikované a přeložené e-maily i šablony najdete v cílovém účtu, který jste vybrali ve druhém kroku.

Co je nutné upravit?

Odkazy

Ve zkopírovaných a přeložených e-mailech je třeba upravit všechny odkazy vedoucí na odpovídají doménu.

V případě, že do pokynů pro copywriting v cílovém zadáte, aby se například CZ URL adresy vždy měnila na odpovídající URL adresu cílového businessu, usnadní vám to práci a některé odkazy budou automaticky přepsány. POZOR: problém může nastat v případě, že se nejedná o URL homepage, ale o specifickou URL adresu (kategorie, články,..). Vždy tedy ověřte přímo v e-mailu nebo závěrečném checklistu všechny adresy.

Produkty

V případě, že váš e-mail obsahoval produkty, jejichž ID jsou shodná s ID produktů v cílovém podniku, je produkty i produktové šablony se automaticky přenesou. Pokud tomu tak není, je třeba produkty i produktové šablony v cílovém podniku upravit.

Více o AI překladech najdete v blogovém článku: AI překlady e-mailových kampaní.

Videonávod, jak na AI překlady v Leadhubu